​Acuerdo para la construcción de la Agenda del Acuerdo de Paz

Country/entity
Colombia
Region
Americas
Agreement name
​Acuerdo para la construcción de la Agenda del Acuerdo de Paz
Date
14 Jul 2024
Agreement status
Multiparty signed/agreed
Interim arrangement
Yes
Agreement/conflict level
Intrastate/intrastate conflict
Stage
Pre-negotiation/process
Conflict nature
Government/territory
Peace process
Colombia VII - Petro Peace Dialogues with FARC-EP
Parties
[Government of Colombia]

Camilo Gonzalez Posso
Coordinator Delegation of the National Government

Gloria Quinceno
Delegation Government

[Signature, no name]
Delegation Government

Luis Novoa
Delegate Government

Pedro Arenas
Delegation of the National Government

[Signature, no name]
Delegation of the National Government

Luz Dary L.
Delegation G.

[FARC-EP]:

Leopoldo Durán G.
Coordinator Delegation FARC-EP

Cipriano Cortés
Delegation FARC-EP

Caicedo Rios
Delegation FARC-EP

José Tomás Ojeda Soleimani
José Tomás Ojeda Soleimani
Delegate FARC-EP
Third parties
Fiona
Ireland

[Only signature, no name]
Delegation of the European Union

[Only signature, no name]
Delegate of the Especial Representative of the General Secretary of the United Nations in Colombia

[Only signature, no name]
Swiss Confederation

Humberto M. Shikiya
World Council of Churches

Camila Forero García
Episcopal Conference of Colombia

Armando Franchi P.
Representative of the Bolivarian Republic of Venezuela

[Only signature, no name]
Ambassador of Norway
Description
The Peace Dialogues Tables, comprising of the Government of Colombia and certain blocs of the Estado Mayor Central (EMC) FARC-EP, set an agenda to work towards a peace agreement focused on social and environmental justice, and identified themes which would form the basis for the 'participation protocol'.


Groups

Children/youth
Groups→Children/youth→Rhetorical
young people, LGBTIQ+ people or people with Diverse Sexual Orientations and Gender (OSIGD) and all vulnerable populations and protected groups within the framework of applicable national and international regulations.
Disabled persons

No specific mention.

Elderly/age

No specific mention.

Migrant workers

No specific mention.

Racial/ethnic/national group

No specific mention.

Religious groups

No specific mention.

Indigenous people

No specific mention.

Other groups

No specific mention.

Refugees/displaced persons

No specific mention.

Social class

No specific mention.


Gender

Women, girls and gender
the rights of women;
boys, girls and adolescents;
Men and boys
Gender→Men and boys→Other
boys, girls and adolescents;
LGBTI
Gender→LGBTI→LGBTI (positive)
young people, LGBTIQ+ people or people with Diverse Sexual Orientations and Gender (OSIGD) and all vulnerable populations and protected groups within the framework of applicable national and international regulations.
Family

No specific mention.


State definition

Nature of state (general)

No specific mention.

State configuration

No specific mention.

Self determination

No specific mention.

Referendum

No specific mention.

State symbols

No specific mention.

Independence/secession

No specific mention.

Accession/unification

No specific mention.

Border delimitation

No specific mention.

Cross-border provision

No specific mention.


Governance

Political institutions (new or reformed)

No specific mention.

Elections

No specific mention.

Electoral commission

No specific mention.

Political parties reform

No specific mention.

Civil society
We understand that the construction of the Peace Agreement requires the active contribution of the various economic and social sectors of Colombian society, in those territories directly involved in the critical conflicts situations, at local, regional and national levels.
Traditional/religious leaders

No specific mention.

Public administration

No specific mention.

Constitution

No specific mention.


Power sharing

Political power sharing

No specific mention.

Territorial power sharing

No specific mention.

Economic power sharing

No specific mention.

Military power sharing

No specific mention.


Human rights and equality

Human rights/RoL general
Consequently, we define the Agreement and the participation protocol as the backbone of the route for the Peace Agenda, with criteria of pluralism, autonomy, inclusion, respect for diversity, the rights of peoples and to self-government.
Both in the participation and in the thematic contents, proposals related to territorial, population, ethnic, intersectional, differential and human rights approaches will be taken into account, including DESCA.
...
Thematic axes for the construction of the Peace Agreement:
...
6. Axis 6 Rights of all vulnerable and specially protected populations
Bill of rights/similar

No specific mention.

Treaty incorporation

No specific mention.

Civil and political rights

No specific mention.

Socio-economic rights

No specific mention.


Rights related issues

Citizenship

No specific mention.

Democracy

No specific mention.

Detention procedures

No specific mention.

Media and communication

No specific mention.

Mobility/access

No specific mention.

Protection measures

No specific mention.

Other

No specific mention.


Rights institutions

NHRI

No specific mention.

Regional or international human rights institutions

No specific mention.


Justice sector reform

Criminal justice and emergency law

No specific mention.

State of emergency provisions

No specific mention.

Judiciary and courts

No specific mention.

Prisons and detention

No specific mention.

Traditional Laws

No specific mention.


Socio-economic reconstruction

Development or socio-economic reconstruction

No specific mention.

National economic plan

No specific mention.

Natural resources

No specific mention.

International funds

No specific mention.

Business

No specific mention.

Taxation

No specific mention.

Banks

No specific mention.


Land, property and environment

Land reform/rights

No specific mention.

Pastoralist/nomadism rights

No specific mention.

Cultural heritage

No specific mention.

Environment
Thematic axes for the construction of the Peace Agreement:
...
3. Axis 3 Environmental Peace.
Water or riparian rights or access

No specific mention.


Security sector

Security Guarantees

No specific mention.

Ceasefire

No specific mention.

Police

No specific mention.

Armed forces

No specific mention.

DDR

No specific mention.

Intelligence services

No specific mention.

Parastatal/rebel and opposition group forces

No specific mention.

Withdrawal of foreign forces

No specific mention.

Corruption

No specific mention.

Crime/organised crime

No specific mention.

Drugs

No specific mention.

Terrorism

No specific mention.


Transitional justice

Transitional justice general

No specific mention.

Amnesty/pardon

No specific mention.

Courts

No specific mention.

Mechanism

No specific mention.

Prisoner release

No specific mention.

Vetting

No specific mention.

Victims
Thematic axes for the construction of the Peace Agreement:
...
7. Axis 7 Models of justice and victim's rights.
Missing persons

No specific mention.

Reparations

No specific mention.

Reconciliation

No specific mention.


Implementation

UN signatory
Signed by the parties at the Peace Dialogues Table:
...
[Signature Illegible] Delegate of the Especial Representative of the General Secretary of the United Nations in Colombia
Other international signatory
Signed by the parties at the Peace Dialogues Table:
...
Fiona [Illegible], Ireland
[Signature Illegible], Delegation of the European Union
...
[Signature Illegible], Swiss Confederation
Humberto M. Shikiya, World Council of Churches
...
Armando Franchi P., Representative of the Bolivarian Republic of Venezuela
[Signature Illegible], Ambassador of Norway
Referendum for agreement

No specific mention.

International mission/force/similar

No specific mention.

Enforcement mechanism

No specific mention.

Related cases

No specific mention.

Source

No specific mention.


Source agreement

Agreement on the construction of the Agenda of the Accord for Peace, at the Peace Dialogues Table between the National Government delegation and the General Staff of the Blocs commander Jorge Suarez Briceño, Magdalena Medio - commander Gentil Duarte and the Front commander Raúl Reyes

Bogotá D.C. on 14 July of 2024

The Peace Dialogue Table has adopted an agenda for building a Peace Agreement with social and environmental justice, initially identifying key thematic areas, participatory criteria, and a work plan.

We understand that the construction of the Peace Agreement requires the active contribution of the various economic and social sectors of Colombian society, in those territories directly involved in the critical conflicts situations, at local, regional and national levels.

Consequently, we define the Agreement and the participation protocol as the backbone of the route for the Peace Agenda, with criteria of pluralism, autonomy, inclusion, respect for diversity, the rights of peoples and to self-government.

Both in the participation and in the thematic contents, proposals related to territorial, population, ethnic, intersectional, differential and human rights approaches will be taken into account, including DESCA.

As well as the rights of peasants and the relationship between urban-rural;

the rights of women;

boys, girls and adolescents;

young people, LGBTIQ+ people or people with Diverse Sexual Orientations and Gender (OSIGD) and all vulnerable populations and protected groups within the framework of applicable national and international regulations.

Progress in territorial transformations and in the participatory construction of the contents of the Peace Agreement requires strict compliance with the ceasefire agreements and protocols and respect for the civilian population.

Thematic axes for the construction of the Peace Agreement:

1. Axis 1 Territorial transformations and immediate implementation agreements.

2. Axis 2 Lands and territory.

3. Axis 3 Environmental Peace.

4. Axis 4 Economic, labour and social affairs.

5. Axis 5 Political Affairs, corruption and culture of Peace.

6. Axis 6 Rights of all vulnerable and specially protected populations

7. Axis 7 Models of justice and victim's rights.

8. Axis 8 Conflict, security and weapons.

9. Axis 9 Guarantees for the parties after the agreement.

10. Axis 10 Normative frameworks and International relations for Peace.

Signed by the parties at the Peace Dialogues Table:

[Translation of the handwritten signature blocks in page 2]

Camilo Gonzalez Posso

Coordinator Delegation

of the National Government

Leopoldo Durán G.

Coordinator Delegation FARC-EP

Gloria Quinceno

Delegation Government

Cipriano Cortés

Delegation FARC-EP

[Signature, no name]

Delegation Government

Caicedo Rios

Delegation FARC-EP

Luis Novoa

Delegate Government

José Tomás Ojeda Soleimani

José Tomás Ojeda Soleimani

Delegate FARC-EP

Pedro Arenas

Delegation of the National Government

[Signature, no name]

Delegation of the National Government

Luz Dary L.

Delegation G.

[Translation of the handwritten signature blocks in page 3]

Agreement construction agenda

Continuation

Fiona [Illegible], Ireland

[Signature Illegible], Delegation of the European Union

[Signature Illegible] Delegate of the Especial Representative of the General Secretary of the United Nations in Colombia

[Signature Illegible], Swiss Confederation

Humberto M. Shikiya, World Council of Churches

Camila Forero García, Episcopal Conference of Colombia

Armando Franchi P., Representative of the Bolivarian Republic of Venezuela

[Signature Illegible], Ambassador of Norway